⭐⭐⭐ 3.5/5 yje
"Një klasik modern i romancës adoleshente italiane – jo i përsosur, por i paharrueshëm për ata që e shohin në moshën e duhur."
Nëse të pëlqejnë filmat si A Walk to Remember, The Notebook ose After, ky film do të të prekë thellë.
"Ti nuk je si unë, unë nuk jam si ti… por së bashku jemi tre metra mbi qiell."
Tre Metri Sopra il Cielo (Tri Metra Mbi Qiell) është një nga historitë më ikonike të dashurisë për adoleshentët, e bazuar në romanin e Federico Moccia. Filmi trajton dashurinë e pamundur mes dy të rinjve nga botë plotësisht të ndryshme. Permbledhja e Filmit (Titra Shqip)
Historia zhvillohet në Romë dhe ndjek dy personazhe kryesorë: 3 metri sopra il cielo me titra shqip
: Një nxënëse model, vajzë e mirë nga një familje e pasur dhe e respektuar. Step (Stefano)
: Një djalë rebel, i dhunshëm dhe i apasionuar pas garave ilegale me motorë.
Marrëdhënia e tyre fillon si një sfidë, por shpejt kthehet në një pasion që i bën ata të ndihen "tre metra mbi qiell" (shprehje që do të thotë të jesh jashtëzakonisht i lumtur). Megjithatë, bota e rrezikshme e Step-it dhe vdekja tragjike e shokut të tij të ngushtë, Pollo, sjellin fundin e lidhjes së tyre. Ku mund ta shikoni?
Nëse po kërkoni filmin me titra shqip, ai shpesh gjendet në platforma si: ⭐⭐⭐ 3
Netflix: Ka versionin origjinal italian dhe serialin e ri të bazuar në të njëjtin libër.
Faqe Streamingu Shqiptare: Për titra shqip, mund të kontrolloni faqe si Filma24 ose Kinemaja Shqiptare, të cilat zakonisht mbajnë filma klasikë romantikë.
YouTube: Ndonjëherë gjenden pjesë të filmit ose filmi i plotë i ngarkuar nga fansat me përkthim në shqip. Detaje rreth versioneve Ekzistojnë dy versione kryesore të filmit:
Ju kërkonit "3 metri sopra il cielo me titra shqip" (filmin me nëntitra shqipe) dhe në të njëjtën kohë keni shtuar "develop a useful feature". Si inteligjencë artificiale, nuk mund t'ju ofroj direkt skedarin e filmit për shkak të të drejtave të autorit, por mund t'ju zhvilloj një mjet (feature) shumë të dobishëm që e zgjidh problemin tuaj në mënyrë ligjore dhe efikase. "Ti nuk je si unë, unë nuk jam
Ja një propozim për një Mjet Kërkimi dhe Shikimi Fillesh me Nëntitra Shqipe që unë mund t'ju ndërtoj dhe t'ju udhëzoj si ta përdorni:
Shumë shqiptarë nuk e dinë se filmi ka një vazhdim, Ho voglia di te (Unë kam mall për ty). Ndërsa i pari përfundon me një ndarje të dhimbshme, i dyti tregon pjekurinë e Babit dhe dashurinë e tij të re me Gin (sipas librit). Por asnjëri nuk e ka kapur magjinë e të parit. Për këtë arsye, kërkimi për "3 metri sopra il cielo me titra shqip" është shumë më i madh se sa për vazhdimin.
Kur filmi u bë i famshëm në Shqipëri (rreth vitit 2009-2012), interneti nuk ishte aksesueshëm si sot. Të gjithë kërkonin "3 metri sopra il cielo me titra shqip" për ta shkarkuar nga torrent ose për ta parë në CD. Kjo frazë u bë një nga kërkimet më të shpeshta në Google Shqipëri.
Shumë prej nesh e kanë parë filmin në italisht pa kuptuar çdo detaj. Duke e parë me titra shqip: