Assimil Anglais Perfectionnement Audio · Ultimate & Working
Beaucoup de gens confondent la collection Perfectionnement avec la méthode classique Assimil. La différence est fondamentale.
Le mot clé ici est audio. L’édition "Perfectionnement" met l’accent sur la compréhension orale intensive.
Around Lesson 50, you enter the Active Wave. Now, you listen to the audio and then attempt to translate the French sentence back into English BEFORE the native speaker says the answer. assimil anglais perfectionnement audio
This is brutal. You will stumble. But this is neuro-linguistic programming at its finest. You are forcing your brain to retrieve English sentence structures automatically.
Pro Tip: Don't just listen. Shadow. Walk around your house repeating the audio simultaneously with the speaker. Match their intonation exactly. If they sound sarcastic, you sound sarcastic. If they sound excited, you sound excited. Le mot clé ici est audio
Vous saurez passer du registre familier au registre soutenu. Par exemple, dire "I’m knackered" (je suis crevé) face à des amis, et "I’m utterly exhausted" (je suis totalement épuisé) dans un contexte formel.
To get the most out of Assimil Perfectionnement, do not just read it. Use the "Shadowing" technique: L’audio est 100 % en anglais , sans
Chaque leçon débute par un dialogue enregistré. Mais attention : il ne s’agit pas de phrases artificielles du type "La plume de ma tante est sur la table". Pour le niveau perfectionnement, les situations sont réalistes et riches :
L’audio est 100 % en anglais, sans traduction parasite dans la piste principale. Ceci force votre oreille à s’habituer aux intonations, aux liaisons, et même aux accents variés.