"bollettino postale editabile 2 sezioni" (officially known as Mod. CH8 Bis
) is a standardized Italian postal payment slip used for bills, taxes, and fees through Poste Italiane. The "editabile" version is a digital PDF or Word template that allows you to type your information directly before printing. Understanding the 2-Section Layout
This specific form is divided into two distinct parts that must be filled out identically: | Regione Siciliana Ricevuta di Versamento (Payment Receipt):
The smaller left section, which is stamped and returned to the sender as proof of payment. Ricevuta di Accredito (Credit Receipt): bollettino postale editabile 2 sezioni
The larger right section, which is kept by the post office to process the credit to the recipient. KRUK Italia Standard Fields to Complete
When using an editable template, you must ensure the following fields are accurately filled: sul C/C n.: The 12-digit postal account number of the recipient. The numerical payment amount (e.g., Importo in lettere:
The amount written in words, ending with a slash and the cent digits (e.g., centoventitre/45 Intestato a: The full name or company name of the recipient. In Microsoft Word o Excel puoi disegnare una
The reason for payment (mandatory for public administration payments). Eseguito da: Your name, address, CAP (postal code), and city. | Regione Siciliana Where to Find Editable Templates
You can find and download these forms from several official and utility sources: Official Poste Italiane Business Site: request forms (CH8) for physical batches or specifications for self-printing Public Administration Portals: Many regional sites, such as Regione Sicilia , offer pre-formatted PDF versions for specific local fees. Third-party Document Tools: Sites like host editable Word and PDF versions for general use. | Regione Siciliana Important:
If you print the form yourself, it must strictly adhere to Poste Italiane's physical requirements (e.g., specific paper weight of 80–100 gr/mq) to be accepted at the counter. Linea Comune Bollettino postale td 451 editabile word - DocHub Note: Do not confuse this with the "3
In Microsoft Word o Excel puoi disegnare una tabella a due colonne. È meno elegante, ma funzionale.
| Campo | Sezione A (Ufficio Postale) | Sezione B (Creditore) | |-------|-----------------------------|------------------------| | Intestato a | Nome/ragione sociale del creditore | Stesso del creditore | | Numero di c/c postale | 12 cifre (es. 000000123456) | Stesso numero | | Importo in cifre | € | € | | Importo in lettere | (obbligatorio) | Non sempre richiesto | | Causale (descrizione pagamento) | Breve descrizione | Dettaglio per l’ente | | Mittente (cognome, nome, indirizzo) | Obbligatorio | Obbligatorio | | Data e firma | Solo in alcune versioni | Spesso richiesta |
Unlike standard utility bills which are usually a single sheet, the "2 sections" layout consists of two distinct parts printed on the same page (usually A4).
Note: Do not confuse this with the "3 sections" (3 sezioni) format. The 3-section format is typically used for payments involving a third party (like a tax collection agency), whereas the 2-section format is standard for direct payments between two parties.