If you own a legal copy of the game on PC (Steam or EA App), you can force the client to download the French language pack.
After installation, launch FIFA 14 and change the settings:
FIFA 14 is a copyrighted product of EA Sports. This guide and the provided FIFA 14 commentary French data file download link are intended for owners of the original game who have lost their files due to hard drive failure or corrupted updates. Downloading these commentary files does not grant you a license to play the game if you do not already own a legitimate copy.
If you are tired of hunting individual links, the ModdingWay Mod (version 3.0 or 6.0 for FIFA 14) includes a Language Selector tool. When you install MWM, you can select "French Commentary" during setup. The installer automatically downloads the correct data file from their private server and patches it for you. This is the most trustworthy method for non-technical users.
If you are looking for a way to refresh your FIFA 14 career mode or want a more authentic atmosphere for your tournament play, the French commentary file is the easiest upgrade you can make. It costs nothing, takes five minutes to install, and changes the soul of the match day experience.
Download the file, regenerate your folders, and enjoy the beautiful game as it was meant to be heard.
Have you installed commentary mods for other languages? Let us know your preferred audio setup in the comments below.
How to Download and Install FIFA 14 French Commentary (PC Guide)
If you are looking to add some flair to your FIFA 14 experience, switching the commentary to French is a classic move. Whether you’re trying to recreate a Ligue 1 atmosphere or just tired of the default English lines, here is everything you need to know about finding and installing the data files. 📥 Where to Find the Download Links
Because EA Sports no longer officially supports FIFA 14, you won't find these files on Origin or the EA App. You will need to rely on community archives. SoccerGaming Forums:
The holy grail for older FIFA mods. Search for "FIFA 14 Speech Database." ModdingWay:
Check the FIFA 14 section under "Other" or "Graphics/Audio." FIFA Infinity: Often hosts legacy files for older titles. Archive.org:
Search for "FIFA 14 Language Pack" to find preserved ISO or rip files. File Names to Look For: datapath_fr.big 🛠️ Installation Instructions Once you have downloaded the
files (the standard format for FIFA audio), follow these steps: Locate your Game Folder: Usually found at C:\Program Files (x86)\Origin Games\FIFA 14\Game Always copy your folder before adding new files. Copy/Paste: Drop the French speech files directly into the Regenerate: This is the most important step . Use a tool like i68Controller File Explorer 14
to "Regenerate BH." This tells the game to recognize the new French files. Change Settings: Launch the game, go to Settings > Game Settings > Audio and toggle the "Commentary Language" to French. ⚠️ Common Troubleshooting Greyed-out Option: If you can't select French in the menu, your
file wasn't regenerated correctly. Run your regenerator tool as Administrator. Ensure the file names match the expected format (e.g., fra_fr.big
). If they are named differently, the game engine won't "call" the audio.
This usually happens if the commentary version doesn't match your game version (e.g., trying to use FIFA 15 files in FIFA 14). 💡 Pro Tip
If you are playing a heavily modded version of the game (like the Infinity Patch
), check their specific documentation first. Many of these "Mega Patches" include all language files by default, and you might just need to enable them in the launcher. Are you playing on PC, PS3, or Xbox 360 Do you have any Total Conversion mods installed? classic Martin Tyler/Alan Smith equivalent in French (Hervé Mathoux and Franck Sauzée)?
, French commentary is natively included in most regional versions and can often be enabled via in-game settings. However, if your specific installation lacks these files, you can acquire them through third-party repositories or official game client repair tools. In-Game Activation
Before downloading external files, check if the language is already available: Menu Navigation: Go to Settings > Game Settings > Audio.
Toggle Commentary: Use the right analog stick to cycle through available languages. If French is listed but greyed out, it may require a download through your platform's store. Download Sources for French Commentary
If you need to manually add the data files, the following resources provide links to commentary packs:
Language Patches: Sites like TraductionJeux host French language packs and "Language Changers" specifically for older FIFA titles.
Mobile/Android Files: For the mobile version of FIFA 14, archival sites like Scribd host documents containing direct links to .obb and .dat commentary archives for various languages, including French.
PC Manuals: You can find localized setup guides and basic files on platforms like Softonic. Installation for PC
If you have a manual download of the French commentary files (typically named data_fre.bh and data_fre.big):
Copy Files: Place the downloaded commentary files into your FIFA 14 Game folder (usually located at C:\Program Files (x86)\Origin Games\FIFA 14\Game).
Registry Tweak (Optional): If the game doesn't recognize the new files, you may need to open the Windows Registry Editor (regedit) and navigate to HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\EA Sports\FIFA 14. Ensure the Locale is set to fr_FR.
Repair Tool: If using the EA App or Origin, right-click the game and select Repair. This will sometimes automatically fetch missing language assets if you have previously changed the game's global language setting in the properties.
obb commentary files specifically, or are you trying to fix a PC installation? How to change the commentary language in EA SPORTS FC™
Change the commentary language in EA SPORTS FC™ * 1. Launch EA SPORTS FC™. * From the main menu, open Settings. * Select Settings, How to change the commentary language in EA SPORTS FC™
The demand for French commentary data files remains high among retro gaming enthusiasts and those playing mobile or modded versions of the game. Because FIFA 14 is a legacy title, official servers no longer host these specific audio packs, making community-maintained archives the primary source for these files. Overview of FIFA 14 French Commentary FIFA 14’s French commentary features the iconic duo of Hervé Mathoux Franck Sauzée
. While the game originally shipped with various regional language packs, many players today use modified "Lite" versions or community patches (especially on Android) that only include English by default. Download Resources and File Details
Community preservation projects have archived these files to ensure they remain accessible for different platforms: PC and Android Packs : Archives available on Internet Archive provide specific download links for the French audio data.
: The French commentary data file for FIFA 14 typically ranges from 395 MB to 450 MB Alternative Methods (PC)
: For players using the EA desktop client or Origin, a manual download can sometimes be triggered by changing the game’s "Properties" to French and initiating a file repair, which forces the client to download the missing localizations. Installation Procedure
To manually add French commentary, follow these steps once you have the data files: Extract the Files : Most downloads come in a format. Extract them to reveal the data files. Locate Game Directory : Navigate to Android/data/com.ea.game.fifa14_row/ : Navigate to the main FIFA 14 installation folder (e.g., C:\Program Files (x86)\Origin Games\FIFA 14\Game Replace/Paste Files fifa 14 commentary french data file download link
: Copy the extracted French files into the directory. You may need to overwrite existing generic audio files. In-Game Activation : Launch the game and go to Settings > Audio Settings . Change the "Commentary Language" to French.
For more recent titles like EA SPORTS FC, these steps are often automated through the in-game audio menu, but for , manual file placement remains the most reliable method. specific version of this file for a mobile mod or the original PC release? FIFA 14 Commentary File Downloads | PDF - Scribd
, French commentary is typically not included by default in all versions and often requires a specific data file or language pack download. Because the official servers for FIFA 14 (Origin/EA App) have been retired, obtaining these files now requires using community-hosted patches or modifying game files manually. 🛠️ How to Add French Commentary (PC)
For the PC version, you can unlock French commentary by tricking the game into downloading the language files or by manually placing data files in the game directory. Via Registry Edit (Standard Method): Press Win + R, type regedit, and hit Enter. Navigate to HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA Sports\FIFA 14. Find the Locale key and change the value to fr_FR.
If using an older launcher, "Repairing" the game files may trigger a download of the French pack. Manual Installation (Patch Method):
Locate the Game/data/loc folder in your FIFA 14 installation directory.
Download the French .bh and .big commentary files (commonly named fra_fr.big and fra_fr.bh) from community sites like FIFA Infinity or ModdingWay. Paste them into the loc folder.
Use a tool like Regenerator or File Explorer to rebuild the game's data index so it recognizes the new files. 📱 How to Add French Commentary (Android/Mobile)
The mobile version of FIFA 14 handled commentary as modular downloads from within the app. In-Game Download: Go to Customize > Settings > Audio. Select Speech and look for the French option.
Since official servers are down, this built-in downloader often fails with a "Network Error." Manual OBB Placement:
Download the specific French speech data file (usually a .zip or .obb extension).
Extract it and place the files in Android/data/com.ea.game.fifa14_row/.
Look for the speech folder specifically to ensure the files are in the right spot. 📥 Recommended Download Sources
Since EA Sports no longer hosts these files officially, you must rely on trusted community archives:
FIFA Infinity: Known for large-scale patches and language packs.
ModdingWay: A reliable source for specific .big and .bh data files.
Scribd Archive: Contains legacy links to various commentary packs.
Note: Always scan third-party files with antivirus software before moving them into your game folders. If you are having trouble, tell me: Are you on PC or Mobile?
Do you already have the files downloaded and just need help installing them? Are you using any mods like the FIFA Infinity Patch?
I can provide more specific step-by-step instructions for your exact setup.
FIFA 14 French Commentary: Data File Download & Installation Guide
To enhance your FIFA 14 experience with authentic French audio, you can download specific commentary data files provided by the community. These files allow you to replace or add French voiceovers featuring legendary commentators like Hervé Mathoux and Franck Sauzée. FIFA 14 French Commentary Download Links
The French commentary file for FIFA 14 is approximately 395 MB in size. Below are the verified community-sourced download mirrors: Primary Link: MEGA Download for French Commentary Secondary Link: Mediafire Download for French Commentary
Note: These links typically lead to RAR or ZIP archives containing the .bh and .big data files required by the game engine. How to Install the French Commentary Data File
Once you have downloaded the archive, follow these steps to integrate the audio into your game:
Extract the Files: Use a tool like WinRAR or 7-Zip to extract the contents. You should see two main file types: .bh and .big (e.g., fra_fr.bh and fra_fr.big).
Locate FIFA 14 Directory: Open your main FIFA 14 installation folder (usually located in C:\Program Files (x86)\Origin Games\FIFA 14 or your custom installation path).
Paste the Files: Move the extracted .bh and .big files directly into the game's root directory or the specific audio folder if one exists.
Regenerate Game Files (PC only): For the game to recognize the new files, you may need a File Regeneration tool (like FileMaster or Revolution Mod) to update the game's index. Change In-Game Settings: Launch FIFA 14. Go to Customize > Settings > Game Settings. Navigate to the Audio tab using the right analog stick. Change the Commentary Language to French. Troubleshooting Language Options
Region Locks: In some versions, commentary options are restricted by the region where the game was purchased. If "French" does not appear in your settings, you may need to use a Registry Editor fix to change your game's locale to fr_FR.
Origin/EA App Method: If you own the game on a digital platform, you can sometimes download the language pack officially by right-clicking the game in your library, selecting Properties (or Manage), and changing the game language to French. This will trigger an automatic download of the necessary files.
For FIFA 14, the French commentary data files are primarily sought for the Android and PC versions of the game. Because the game is older and official servers for many legacy features have been shut down, users often rely on archived links and manual installation methods to add French audio. Direct Download Links (Android & PC)
Several third-party archives provide the French commentary data files. According to a document on Scribd, the French language pack for FIFA 14 is approximately 395 MB.
French Commentary (Direct Archive): MEGA Link | Mediafire Link (Search for "FIFA 14 French Commentary" on these platforms).
Alternative French Pack: An older link for French audio was previously hosted on Uptobox. Installation Instructions For Android
Download & Extract: Download the French commentary RAR or ZIP file.
Locate Game Folder: Use a file manager to navigate to Android/data/com.ea.game.fifa14_row/.
Paste Files: Copy the extracted files into the data folder inside the game directory. If you own a legal copy of the
In-Game Settings: Open FIFA 14, go to Settings > Audio, and select French as the commentary language. For PC
On PC, the easiest way to get the French files is through the game client if you own the digital version.
Origin/EA App: Right-click FIFA 14 in your library, select Properties > Advanced Launch Options, and change the Game Language to French. This will trigger a download of the French language files.
Manual (Modding): If using a modded version, you can manually place the .big and .bh audio files (usually named speech_fr.big) into the Game/data/audio folder of your installation directory.
Registry Edit: To force the game to recognize French commentary, some users use the Registry Editor (regedit) to change the Locale key from en_US to fr_FR under HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\EA Sports\FIFA 14. Version Comparison & Availability Fifa 14 mod commentary file download issue - Facebook Fifa 14 mod commentary file download issue. Facebook·FIFA 16 MOD EA FC SPORTS 26
Enhancing your FIFA 14 experience with authentic French commentary brings a new level of realism to the game, featuring the voices of Hervé Mathoux and Franck Sauzée. Since official support for older titles has transitioned, many players rely on community archives and manual installations to update their game audio. Where to Find FIFA 14 French Commentary Files
You can access the French commentary data through established community repositories and preservation projects:
Archive.org Commentary Preservation Project: This is a reliable source for original game files, including a specific FIFA 14 Commentary Preservation Project (French).rar (approx. 394 MB).
Soccer Gaming Forums: A popular community hub where users have archived language packs for older FIFA titles. The French pack is typically hosted on mirrors like MEGA or Mediafire.
Ketuban Jiwa: Provides single-link downloads for various language packs, including French, specifically for PC users. Step-by-Step Installation Guide for PC
Once you have downloaded the commentary data file, follow these steps to integrate it into your game:
Extract the Files: Use a tool like WinRAR or 7-Zip to unzip the downloaded archive.
Locate Your Game Directory: Find where FIFA 14 is installed on your computer. Common paths include: C:\Program Files (x86)\Origin Games\FIFA 14\Game C:\Program Files\EA Sports\FIFA 14\Game.
Transfer Files: Copy the extracted files (often in .big or .bh format) and paste them into the Game folder. Overwrite and Repair: If prompted, select Yes to overwrite existing files.
If you are using the EA App (formerly Origin), right-click on the FIFA 14 cover and select Repair to ensure the new files are correctly recognized. Activating French Commentary In-Game
After installation, you must manually switch the audio settings within the game menu:
For FIFA 14 , French commentary is often available as part of the regional install or can be added manually by modifying system registry files or configuration files. Because FIFA 14 is a legacy title, official direct download links for individual commentary packs are no longer hosted on Electronic Arts (EA) servers, but you can typically enable it using the following methods. 1. Enable via In-Game Settings
If your version of FIFA 14 already includes the French data files, you can enable them directly: Main Menu: Navigate to Settings > Game Settings.
Audio Tab: Use the bumpers or directional pad to find the Audio section.
Commentary Language: Look for "Commentary Language" and scroll to "French".
Note: If the option is greyed out, the French data files are not currently in your installation folder. 2. Manual Configuration (PC Only)
If you need to "force" the game to recognize French, you can modify the configuration files:
Locate Directory: Go to your FIFA 14 installation folder (e.g., C:\Program Files (x86)\Origin Games\FIFA 14).
Edit .ini File: Open fifa.ini or fifaconfig.ini with Notepad.
Update Locale: Change the line LOCALE = en_US (or your current language) to LOCALE = fr_FR.
Save and Launch: Save the file and restart the game. It may prompt a repair or download if using an older version of the EA App/Origin. 3. Registry Editor Method (PC Only)
This method is used to trick the game launcher into thinking the default language is French: Press Win + R, type regedit, and hit Enter.
Navigate to: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\EA Sports\FIFA 14. Find the Locale string and change its value to fr_FR.
Launch the game to see if it triggers an update or recognizes existing French files. Common Issues
Overview
The FIFA 14 commentary French data file is a downloadable content (DLC) package that provides French language commentary for the popular soccer video game, FIFA 14. The file is designed to enhance the gaming experience for French-speaking players, offering authentic commentary in their native language.
Features
Pros
Cons
Download Link and Installation
The download link for the FIFA 14 commentary French data file can be found on various online platforms, including forums, gaming websites, and file-sharing sites. To install the file, follow these general steps:
Safety and Security
When downloading any file from the internet, it's essential to exercise caution and ensure that you're using a reputable source. Be aware of the potential risks associated with downloading files from unverified sources, such as malware or viruses. If you are tired of hunting individual links,
Conclusion
The FIFA 14 commentary French data file is a useful DLC package for French-speaking players looking to enhance their gaming experience. With its authentic commentary and easy installation process, it's a worthwhile download for those seeking a more immersive experience. However, players should be cautious when downloading files from the internet and ensure they're using a reputable source.
Rating: 4/5
Recommendation: If you're a French-speaking FIFA 14 player looking to add a new layer of realism to your game, the commentary French data file is definitely worth downloading. Just be sure to use a reputable source and follow proper installation procedures.
In the summer of 2014, Leo’s gaming setup was his sanctuary, but something was missing. His copies of
felt hollow; the English commentary had become repetitive, and the matches lacked that "European nights" intensity he craved. He wanted to hear the passion of French broadcasters—the rapid-fire delivery and the iconic "BUUUUUT!" that echoed through the Parc des Princes.
He spent hours scouring old forums, dodging broken links and dead ends, looking for the specific French commentary data file
. Finally, on a dusty thread in an archive site, he found it: French_Big_File_FIFA14.rar
. As the download bar slowly filled, Leo could almost hear the virtual crowd. When he finally dropped the files into the game directory and toggled the audio settings, the transformation was instant. The game didn’t just look different; it felt alive, turning his quiet bedroom into a roaring stadium in Marseille. ⚠️ A Note on Downloads
If you are looking for this specific file, please be aware that
is no longer officially supported by EA Sports. You can typically find these language packs through: Modding Communities:
Sites like SoccerGaming or FIFA-Mods often archive legacy assets. Archive.org:
Digital preservationists sometimes upload complete language packs for older titles. Installation Folders:
If you have the original disc or a full ISO, the file (usually named fra_fr.big or similar) is often located in the Game/data/audio folder paths required to manually install a language pack into FIFA 14?
You're looking for information related to FIFA 14 commentary in French. Here are some features and details:
FIFA 14 French Commentary Features:
Data File Details:
Download Links:
As for the download link, I couldn't find any direct links to download the FIFA 14 French commentary data file. However, I can suggest some possible sources:
Caution:
When downloading files from third-party sources, please be cautious and ensure that you're downloading from a reputable source to avoid any malware or viruses.
If you're still looking for a download link, I recommend checking the official sources or forums, as they are more likely to provide a safe and legitimate download.
If you only need French commentary for modern FIFA titles, consider FIFA 23 or EA Sports FC 24, which include official French commentary with Benjamin Da Silva and Omar Da Fonseca. For FIFA 14, the modding route is your only option, but proceed with caution and backup your original game files first.
FIFA 14 French Commentary Data File Download Link: A Guide for Football Fans
Are you a FIFA 14 enthusiast who loves to experience the game in French? Do you want to immerse yourself in the authentic commentary of French football pundits? Look no further! In this blog post, we'll guide you on how to download the FIFA 14 French commentary data file and enhance your gaming experience.
Why French Commentary?
FIFA 14 is an incredible game, and the commentary plays a significant role in making it feel more realistic. The French commentary data file is a great way to add a new layer of authenticity to your gameplay, especially if you're a fan of French football or want to experience the game in a different language.
Where to Find the FIFA 14 French Commentary Data File?
The FIFA 14 French commentary data file can be downloaded from various online sources. However, we recommend being cautious when downloading files from third-party websites to avoid any potential risks to your computer or gaming console.
Here are a few reliable sources where you can find the FIFA 14 French commentary data file:
How to Install the FIFA 14 French Commentary Data File?
Once you've downloaded the FIFA 14 French commentary data file, follow these steps to install it:
Tips and Precautions
Conclusion
The FIFA 14 French commentary data file is a great way to enhance your gaming experience and add a new level of authenticity to your gameplay. By following the steps outlined in this blog post, you can easily download and install the file. Don't forget to exercise caution when downloading files from third-party websites, and always backup your original files. Happy gaming!
Electronic Arts (EA) typically hosted commentary files within the game’s core data folders or via the Origin (now EA App) DLC section. However:
You cannot fix this by repairing the game through the EA App anymore. You need the manual data files.