Gomu O Tsukete Thung Iimashita Yo Ne 01 We Work -

The "01" strongly suggests this is part of a series. Common in:

Given the condom reference, AV series is a plausible origin. Many Japanese adult video titles include a number and a phrase like "We Work" as an English loan title. gomu o tsukete thung iimashita yo ne 01 we work

“Put on the rubber” as a metaphor for protecting oneself from the shock of meaningless labor. “Thung” is the sound of hitting a desk. “We work” reminds us we are trapped together in the machine. The "01" strongly suggests this is part of a series

Philosopher Byung-Chul Han might call it a “digital mantra” — meaning emerges from accepted meaninglessness. By repeating “gomu o tsukete thung,” workers transcend the exhaustion of sense-making. Given the condom reference, AV series is a