Nëse e keni filmin në kompjuter (format .mp4, .mkv), mund të shkarkoni titrat shqip veçmas. Faqet më të besueshme për këtë janë:
Si të instaloni: Shkarkoni skedarin .srt (ose .ass) me të njëjtin emër si filmi dhe vendosini në të njëjtën dosje. Lojtari si VLC Media Player do ta njohë automatikisht. intern me titra shqip
Nëse po kërkoni titrat shqip për ta parë për herë të parë, ja një përmbledhje e shkurtër për t'ju ndihmuar të ndiqni dialogët: Nëse e keni filmin në kompjuter (format
Fillimi i filmit tregon Benin që provon të gjitha aktivitetet e pensionit: joga, tai chi, udhëtime – por asgjë nuk e plotëson. Kur sheh një njoftim për praktikantë të moshuar, ai aplikon. Në anën tjetër, Jules po përballet me presionin e madh të rritjes së kompanisë së saj. Ajo nuk ka kohë as për vete. Si të instaloni: Shkarkoni skedarin
Beni fillimisht injorohet. I vendosur në një dhomë të vogël, ai nuk ka shumë punë. Por ngadalë, me edukatën dhe vëzhgimin e tij, ai fitar respektin e të gjithëve, duke përfshirë edhe Jules. Një nga skenat më të mira është kur Beni zbulon një "tavolinë të pisët" në zyrë dhe vendoset ta pastrojë – një simbol i thjeshtësisë që mungon në botën e teknologjisë.
Shumë shqiptarë përdorin Netflix, Amazon Prime ose HBO Max. Fatmirësisht, "The Intern" është i disponueshëm në disa prej këtyre platformave në varësi të rajonit (përdorni VPN nëse është e nevojshme).