Kitab Ul Mufradat By Hakeem Muzaffar Hussain Awan Pdf Updated May 2026
Some bookstores now sell the hard copy bundled with a download code for the PDF. This is the best of both worlds.
Sample Entry (Neem - Azadirachta indica):
Disclaimer: I do not host, distribute, or provide direct download links to copyrighted PDFs. Always respect intellectual property laws and support authors/ publishers by acquiring books legally.
If you are looking for a public domain or older edition for personal study, you may search Internet Archive or WorldCat with the title in Urdu script: کتاب المفردات (Hakeem Muzaffar Hussain Awan).
Would you like help finding a legal source to purchase or borrow this book?
The Kitab ul Mufradat by Hakeem Muzaffar Hussain Awan is a definitive text on Unani Materia Medica, frequently used by practitioners and students for its detailed classification of simple drugs. While older 1987 editions are common, modern reprints and digital versions are available. Accessing the Book
Digital PDF Copies: You can find digital versions hosted on platforms like Google Drive and Rekhta, which is a premier source for preserving Urdu literature.
Physical Reprints (Proper Paper): If you are looking for a high-quality physical copy on "proper paper" (modern printing), it is available through:
Khokhar Book Depot: Offers a 580-page edition published by Sheikh M Bashir And Sons for Rs.1,500.00 Rs.1,200.00.
Amazon: Occasional stock for hardbound or paperback versions is listed for international buyers.
Local Suppliers: In Pakistan, it is widely stocked by Unani medicine publishers such as Sheikh Ghulam Ali and Sons. Key Features
Comprehensive Scope: Covers hundreds of simple drugs (Mufradat) including botanical, mineral, and animal origins.
Professional Standard: Recommended within the HEC-approved syllabus for BEMS (Bachelor of Eastern Medicine and Surgery) students.
Traditional Methodology: Explains drug temperaments, potency levels, and therapeutic applications based on Unani-Tibb principles. Kitab ul Mufradat by Hakeem Muzaffar Hussain Awan
Kitab ul Mufradat (The Book of Simples) by Hakeem Muzaffar Hussain Awan is a cornerstone text in Eastern medicine, particularly within the Unani and Ayurvedic traditions of South Asia. This extensive manual serves as a definitive guide to "Mufradat"—single natural substances used for healing—categorizing hundreds of plants, minerals, and animal-derived ingredients based on their medicinal properties. Overview and Significance Some bookstores now sell the hard copy bundled
Purpose: The book acts as a materia medica, providing detailed profiles of natural drugs, including their temperaments (Mizaj), actions, and therapeutic uses.
Scope: It covers a vast array of natural resources, from common herbs like Dandelion (Jangli Kasni) to complex mineral compounds.
Format: Modern editions typically span approximately 576 to 580 pages, published by established houses such as Sheikh Ghulam Ali & Sons and Sheikh M Bashir and Sons. Key Features of the Work
Comprehensive Categorization: Each entry typically includes the drug's name (often in multiple languages like Urdu, Arabic, and Persian), its physical description, and its medicinal efficacy for specific ailments.
Clinical Application: Unlike purely theoretical texts, Awan’s work is prized for its practical application in traditional clinics, offering clear instructions on dosage and preparation.
Related Works: Hakeem Muzaffar Hussain Awan also authored Kitab-ul-Marakabat, which focuses on "Murakabaat" (compound drugs), serving as a necessary companion to the Mufradat volume. Access and Availability
While printed versions remain the standard for practitioners, digital and updated formats are sought for academic research. Source Type Physical Copies
Available through retailers like Saleemi Book Depot and Khokhar Book Depot. Online Libraries
Platforms like Rekhta host various writings by the author for digital reading. PDF Resources
Digital versions often appear on academic and document-sharing sites like Course Hero, though full updated versions may require specific access or purchase.
Kitab ul Mufradat (The Book of Simples) by Hakeem Muzaffar Hussain Awan is a cornerstone text in Unani Medicine, specifically focusing on the properties and therapeutic uses of single (simple) drugs derived from plants, minerals, and animals. Overview of the Book
The book serves as a comprehensive encyclopedia for practitioners and students of Hikmat (traditional medicine). It detail hundreds of natural substances, providing their traditional names, temperaments (Mizaj), and specific medicinal benefits.
Author: Hakeem Muzaffar Hussain Awan, a respected figure in Eastern medicine.
Total Pages: Approximately 580 pages in the standard printed edition. Disclaimer: I do not host, distribute, or provide
Publisher: Commonly published by Sheikh M Bashir and Sons or Sheikh Ghulam Ali and Sons. Key Features of the "Updated" Edition
While the core pharmaceutical knowledge remains rooted in classical Unani principles, updated PDF versions and modern reprints often include:
Scientific Names: Inclusion of botanical and chemical names for easier cross-referencing with modern pharmacology.
Index and Searchability: Digital PDF versions often feature a structured table of contents for quick navigation between different herbs and minerals.
Vernacular Names: Updates to include names of herbs in Urdu, Persian, Arabic, and English to help users identify local variants. Typical Content Structure
Each entry in the book generally follows a standardized format:
Mizaj (Temperament): Classification of the drug (e.g., Hot, Cold, Dry, or Moist).
Af'aal (Actions): How the drug affects the body (e.g., diuretic, anti-inflammatory).
Mawa-ul-Istemal (Indications): The specific diseases or symptoms it treats. Miqdar-e-Khurak (Dosage): Safe limits for consumption.
Musleh (Correctives): Substances to take alongside the drug to neutralize side effects.
Badal (Substitutes): Alternative drugs with similar properties if the primary is unavailable. How to Access
Physical Copy: You can purchase a hardcover copy from retailers like Khokhar Book Depot or Amazon.
Digital/PDF: Authorized digital versions or previews are sometimes available on platforms like Rekhta or scholarly archives. Kitab ul Mufradat by Hakeem Muzaffar Hussain Awan
Kitab-ul-Mufradat (The Book of Simples) by Hakeem Muzaffar Hussain Awan is one of the most respected Urdu reference manuals for Unani medicine (Tib-e-Unani). It serves as a comprehensive encyclopedia of "Mufradat"—individual herbs, minerals, and natural substances used in traditional healing. Overview of Kitab-ul-Mufradat Contact Qaumi Kutub Khana, Lahore
The work is a staple for students and practitioners of Eastern medicine, particularly those pursuing a Bachelor of Unani Medicine and Surgery (BUMS). Originally published by Sheikh Ghulam Ali and Sons in 1987, the book has seen numerous reprints due to its enduring clinical relevance. Author: Hakeem Muzaffar Hussain Awan. Language: Urdu. Format: Typically around 576 to 580 pages.
Alternative Titles: Often known as Khawas-ul-Adviya (Properties of Medicines). Core Content and Structure
The book provides a systematic alphabetical catalog of natural remedies. For each entry, Hakeem Muzaffar Hussain Awan typically covers:
Botanical and Common Names: Identifying plants like Kasni (Dandelion) and their vernacular synonyms.
Temperament (Mizaj): Essential for Unani diagnosis, defining whether a substance is hot, cold, dry, or moist.
Clinical Properties: Specific benefits for ailments like sore throats or digestive issues.
Dosage and Preparation: How to safely prepare and administer the simple medicine. Where to Find the Updated PDF
While physical copies are available through retailers like Daraz.pk and Saleemi Book Depot, many researchers seek digital versions for easier searching.
Rekhta: Digital versions and author profiles are hosted on Rekhta, a major platform for Urdu literature.
Internet Archive: Often hosts scanned copies of classic Unani texts, including works by Hakeem Kabir-ud-Din and Hakeem Muzaffar Hussain.
Scribd: Some practitioners upload modern scans or abridged versions for BUMS students. Significance in Unani Medicine
In the Unani tradition, mastering "Mufradat" is the first step before learning "Murakkabat" (compound medicines). This book is highly valued because it simplifies complex classical Arabic and Persian texts into accessible Urdu, making ancient wisdom usable for modern Hakeems. kitab-ul-mufradat-by-hakeem-muzaffar-hussain-awan-220.pdf
Contact Qaumi Kutub Khana, Lahore. They have been known to email sample chapters of the updated PDF to research scholars upon request.