Tales Of Symphonia Dawn Of The New World Usaundub Wii -

If you view it as a standalone spin-off rather than a true sequel, Dawn of the New World is enjoyable. The Undub elevates it significantly by removing the "wrong voice" distraction.

As of 2026, the original forum posts from 2009–2012 have become difficult to find due to link rot. However, the preservation community has kept the patch alive.

Safe search terms:

Recommended sources:

Always scan downloaded files with antivirus software.

An "Undub" is a fan-made patch or pre-patched ISO that takes the North American (USA) release of a game and replaces the English voice audio with the original Japanese voice tracks, while keeping all English text, menus, and subtitles.

The "tales of symphonia dawn of the new world usaundub wii" specifically refers to a project (often credited to community groups like PhantomBerg or individual hackers on GBAtemp) that achieved the following: tales of symphonia dawn of the new world usaundub wii

The story takes place two years after the "World Regeneration" of the first game. Instead of a "Chosen One" story, DotNW is a revenge tale. You play as Emil, a timid boy who hates the hero Lloyd Irving for a tragedy that befell his family.

Q: Does the Undub work on the PAL (European) version?
A: The patch is designed for NTSC-U (USA). PAL versions have different file structures. Look for a specific PAL Undub or manually extract the audio stream from a JPN ISO – a more complex process.

Q: Will the Undub work on the Wii U’s vWii mode?
A: Yes. Wii U’s vWii mode with Homebrew and USB Loader GX runs patched ISOs flawlessly. If you view it as a standalone spin-off

Q: Are subtitles affected?
A: No. The Undub only touches audio files. All text, menus, and subtitles remain in English.

Q: Is there an HD texture pack for Dolphin?
A: Yes. Fans have created 1080p/4K texture packs that pair perfectly with the Undub. Search "Dolphin ToS 2 HD textures."

Q: Can I switch between English and Japanese voices on the fly?
A: No. The Undub permanently replaces the English voice files. To revert, you need the original ISO. As of 2026, the original forum posts from

Developer: Namco Tales Studio Platform: Nintendo Wii Version Reviewed: USA Undub (Japanese Audio / English Text)