Uboat-turkce-yama -

Birçok oyuncu İngilizce bilmesine rağmen, askeri terminoloji ve gemi parçalarının isimleri kafa karıştırıcı olabilir. İşte Türkçe yamanın size sağladığı avantajlar:

Not: Bu yama genellikle oyunun sandbox modu ve kampanya hikayesini eksiksiz şekilde tercüme etmektedir.

Many Turkish patches work alongside these mods (always test order):

Avoid mods that replace Localization files unless they explicitly support Turkish. uboat-turkce-yama


  • Inside the game folder, find the UBOAT_Data directory.

  • Navigate to:
    UBOAT_Data\StreamingAssets\Localization

  • Backup the original language files:
    Create a new folder named Backup_Original_Lang and copy the entire Localization folder into it. Not: Bu yama genellikle oyunun sandbox modu ve

  • Extract the patch:
    Unzip the downloaded Turkish patch. Inside you should see files/folders like:

  • Copy the Turkish files:

  • Set the game to Turkish:

  • Restart the game – the UI should now be in Turkish.

  • UBOAT is a highly detailed World War II submarine simulator developed by Deep Water Studio. While the game supports several official languages, a dedicated Turkish community patch (“uboat-turkce-yama”) exists to provide full Turkish localization for menus, UI, tutorials, crew dialogues, and mission briefings.

    This guide covers:


    Bu rehber, UBOAT oyununu Türkçe oynamak isteyen ler için hazırlanmıştır. Oyunun Henüz resmi Türkçe desteği bulunmadığından, topluluk tarafından geliştirilen çeviri dosyalarını kullanmanız gerekmektedir.